参照
1. 携帯上でCarlyアプリの設定言語を変更するにはどうすればよいですか？
Apple：
アプリ設定にて言語を変更することが可能です。「その他」＞「アプリの言語」をクリックしてください。
Android：
Carlyアプリ内では言語を直接選択したり変更することができません。アプリ内の言語はお客様の携帯上で設定されてある言語と同じ言語になります。例えばシステム言語に英語を選択している場合は、Carlyアプリ内の言語も英語になります。
2. Carlyアプリではどの言語に対応していますか？
現在、英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、日本語に対応しています。携帯で設定されてある言語で表示されない場合は、その言語には対応しておりません。その場合、アプリの表示は自動的に英語になります。
留意点： フランス語とスペイン語では現状、メニューのみ翻訳されています。（エラーコードやコーディングに関しては翻訳されていません）こちらに関しては後ほど対応予定です。
上記内容はお役に立ちましたでしょうか？ほかにご質問がある場合は、こちらからサポートチームまでご連絡ください。
備考：Carlyを利用すると、隠された車のデータをリアルタイムで表示することができます。Carlyをゲットして、ご自身の車のことをもっと知ってみませんか。